Den Traktandenbericht für die Einwohnergemeindeversammlung vom 28. November 2025 können Sie hier herunterladen: Broschüre

Traktanden
1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 17. Juni 2025

2. Neuer Konzessionsvertrag für die Elektrizitätsversorgung mit der AEW Energie AG
AEW Energie AG, aktueller Konzessionsvertrag
AEW Energie AG, neuer Konzessionsvertrag ab 01.01.2027

3. Projektierungskredit Dorfschüür und Kollerhaus / Aufhebung Budgetkredit 2025 «Einbau Tagesstrukturen in Dorfschüür, Planungsleistungen»
Projektierung, Kostenvoranschlag
Büro KARO, Machbarkeitsstudie April 2024

4. Verpflichtungskredit für das Renaturierungsprojekt Mülibach
1496.301 Planverzeichnis
1496.301 Technischer Bericht
1496.301b Übersicht
1496.302b Situation
1496.303a Querprofile
1496.304a Längenprofil
1496.305a Normalprofil
1496.306b Umgebungsplan
1496.307a Bachwasserfassung
1496.308a Werkleitungsumlegung
1496.309a Fassungs- und Rückführungsbauwerk
1496.310a Auslaufbauwerk
1496.311b Situation Sauberwasserleitung
1496.312 Landerwerb

5. Verpflichtungskredit Umbau Gemeindezentrum
Kostenvoranschlag, Stand August 2025
Grundriss Erdgeschoss, Stand August 2025
Grundriss 1. Obergeschoss, Stand August 2025

6. Verpflichtungskredit Bolzplatz / Spielplatz Rägebogeland
Plan Erneuerung Spielanlage
Variante 1, Plan
Variante 1, Kostenvoranschlag
Varianten 2 und 3, Plan
Variante 2, Kostenvoranschlag
Variante 3, Kostenvoranschlag

7. Einführung Gebührenreglement Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal
Entwurf Gebührenreglement Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal
Preisüberwacher, Stellungnahme vom 12. August 2025

8. Teilrevision Personalreglement
Synopse Personalreglement Niederrohrdorf
Bisher: Personalreglement, Anhang 1 Stellenstruktur
Bisher: Personalreglement, Anhang 2 Lohnbänder
Neu: Anhang 1 zum Personalreglement, Funktionslandschaft
Neu Anhang 2 zum Personalreglement, Einreihungsplan und Lohnklassen
Neu: Anhang 3 zum Personalreglement, Funktionszulagen

9. Budget 2026
Budget 2026

10. Verschiedenes

Aus finanziellen Gründen wird der ausführliche Traktandenbericht des Gemeinderates nicht mehr allen Stimmberechtigten zugestellt. Lediglich die Stimmrechtausweise mit der Traktandenliste sowie den Anträgen des Gemeinderates werden versandt. Sie können den ausführlichen Traktandenbericht des Gemeinderats mit obenstehendem Link herunterladen, oder diesen per E-Mail sowie telefonisch (056 485 66 00) bestellen. Stimmberechtigte, welche den Traktandenbericht einmal bestellt haben, erhalten diesen anschliessend immer zugestellt.